2020年12月2日水曜日

A Simple Man - Lobo MVリンク 翻訳

 

すべての曲がとても良いです。その後、曲の選択は変更されるだけです 


20代の時もまだ新しい曲を探していました...



A Simple Man - Lobo   MVリンク 翻訳

歌詞 
 MVリンクも下にあります。



A Simple Man - Lobo Lyrics 가사
A Simple Man  -  Lobo Lyrics歌詞

  


  
(Lobo)
(狼)
  
Where do butterflies go when it rains 
雨が降ると蝶が行きます
  
Who goes around & tucks in the trains 

  
What makes a teddy bear like to sleep 
テディベアを寝るのが好きです
  
Why do we all make promises that we can't keep 
なぜ私たち全員が私たちが守ることができないと約束をするのですか
  


  
Where do puppy dogs go when their sad 
子犬の犬は彼らの悲しい時に行きます
  
And what do elephants say when their mad 
そして象は彼らの狂ったときに何を言うのですか
  
Who do you tell if you don't have a friend 
あなたが友達がいないかどうかを誰に知らせますか
  
Why do we open our mouths and stick our foot in 
なぜ私たちは口を開けて私たちの足を貼り付けるのですか
  


  
These are the things that bother me,
これらは私を悩ませるものです、
  
Not a lot of things across some sea,
いくつかの海にわたってたくさんのものではありません、
  
I don't even have a master plan,
マスタープランさえ持っていません、
  
I guess that I am just a simple man.
私は単純な男だと思います。
  




  
Where do robins sleep on the road 
ロビンは道路上で寝る場所
  
And how can a little ant carry that load 
そして、小さなアリはその荷重を運ぶことができます
  
Why write words that we have to erase 
私たちが消去しなければならないという言葉を書くのはなぜですか
  
Why does everyone have more than one face 
なぜ誰もが複数の顔を持っているのですか
  


  
-----------------
-----------------
  
A Simple Man
単純な人
  
Lobo
  



 A Simple Man - Loboこれは 韓国MV リンクです 






 A Simple Man - LoboこれはYouTubeビデオMVリンクです。 




A Simple Man - Lobo   MVリンク 翻訳


ラベル: , , , ,

2020年12月1日火曜日

Me And You And A Dog Named Boo - Lobo の翻訳

 

すべての曲がとても良いです。その後、曲の選択は変更されるだけです 


古い曲でも新しい曲でも、一緒にいい曲を聴いてみましょう。  



Me And You And A Dog Named Boo - Lobo   の翻訳

以下にYouTubeリンクもあります
 MVビデオ



Me And You And A Dog Named Boo - Lobo Lyrics 가사
私とあなたと犬の名前付きBoo  -  Lobo Lyrics

  


  
(Lobo)
(狼)
  
I remember to this day
私はこの日に覚えています
  
The bright red Georgia clay
明るい赤ジョージア粘土
  
And how it stuck to the tires
そしてそれはどのようにタイヤに立ち往生しています
  
After the summer rain
夏の雨の後
  
Will power made that old car go
その古い車を行く力を与えます
  
A woman's mind told me that so
女性の心は私にそれを言った
  


Oh how I wish
ああ私はどう願いたいのですか
  
We were back on the road again
私たちは再び道に戻っていました
  


  
Me and you and a dog named boo
私とあなたと犬はブーの名前を付けました
  
Travellin' and livin' off the land
旅行して土地から生きる
  
Me and you and a dog named boo
私とあなたと犬はブーの名前を付けました
  
How I love being a free man
どのように私は無料の男性であることが好きです
  


  
I can still recall
私はまだ思い出すことができます
  
The wheat fields of St. Paul
セントポールの小麦畑
  
And the morning we got caught
そして朝は捕まった
  
Robbing from an old hen
古い鶏からの奪われた
  
Old McDonald he made us work
彼は私たちの仕事をした旧マクドナルド
  


But then he paid us for what it was worth
しかし、それから彼はそれが価値があることのために私たちを支払いました
  
Another tank of gas
別のガスのタンク
  
And back on the road again
そして再び道に戻ってください
  


  
I'll never forget the day
その日を忘れないでしょう
  
We motored stately into big L.A.
私たちは大きなL.Aに驚くほど運動しました。
  
The lights of the city put settlin'
都市の光を入れた
  
Down in my brain
私の脳の中で
  
Though it's only been a month or so
月などだけがたどり着いていますが
  
That old car's buggin' us to go
その古い車のバグ利き '私たちへ
  
We've gotta get away and get back on
私たちは逃げて戻ってきた
  
The road again
再び道路
  


  
-----------------
-----------------
  
Me And You And A Dog Named Boo
私とあなたと犬はブーの名前を付けました
  
Lobo
  



 Me And You And A Dog Named Boo - Loboこれは 韓国MV リンクです 






 Me And You And A Dog Named Boo - LoboこれはYouTubeビデオMVリンクです。 




Me And You And A Dog Named Boo - Lobo   の翻訳


ラベル: , , , , , , ,