2021年1月2日土曜日

A moment like this - Kelly Clarkson 歌词翻译 번역

 

悲しい歌を聞くたびに、私は悲しくなり、良くなります。   

よろしければ... 



A moment like this - Kelly Clarkson   歌词翻译 번역

これが曲の歌詞です。 
 MVビデオリンクもあります。



A moment like this - Kelly Clarkson Lyrics 가사
このような瞬間 -  Kelly Clarkson歌詞가사

  


  


  
What if I told you
私があなたに言ったらどうしたら
  
It was all meant to be
それはすべてであることを意味していました
  
Would you believe me,
あなたは私を信じますか、
  
Would you agree
あなたは同意しますか
  
It's almost that feelin'
それはほとんどその感じです
  
That we've met before
私たちが前に出会ったこと
  
So tell me that you don't think I'm crazy
だから私が狂っているとは思わないことを教えてください
  
When I tell you love has come and now...
私があなたに愛を言うとき、今来ています...
  


  
A moment like this
このような瞬間
  
Some people wait a lifetime,
一生を待っている人もいます、
  
For a moment like this
このような瞬間に
  
Some people search forever,
一部の人々は永遠に検索する
  
For that one special kiss
その1つの特別なキスのために
  
Oh, I can't believe it's happening to me
ああ、私はそれが私に起こっているとは思えない
  
Some people wait a lifetime,
一生を待っている人もいます、
  
For a moment like this
このような瞬間に
  


  
Everything changes
すべてのものは変わる
  
But beauty remains
しかし美しさの節約
  
Something so tender
とても柔らかいもの
  
I can't explain
説明できません
  
Well I maybe dreamin'
まあ私は夢のようなものです
  
But 'till I awake
しかし、私が目を覚ますまで
  
Can we make this dream last forever
この夢を永遠に続くことができます
  
And I'll cherish all the love we share
そして私たちが共有するすべての愛を大切にします
  


  
For a moment like this
このような瞬間に
  
Some people wait a lifetime,
一生を待っている人もいます、
  
For a moment like this
このような瞬間に
  
Some people search forever,
一部の人々は永遠に検索する
  
For that one special kiss
その1つの特別なキスのために
  
Oh, I can't believe it's happening to me
ああ、私はそれが私に起こっているとは思えない
  
Some people wait a lifetime,
一生を待っている人もいます、
  


For a moment like this
このような瞬間に
  


  
Could this be the greatest love of all
これはすべての最大の愛になることができましたか
  
I wanna know that you will catch me when I fall
私はあなたが落ちるときあなたが私をキャッチすることを知りたい
  
So let me tell you this...
だから私にこれを教えてください...
  
Some people wait a lifetime
一部の人々は一生を待っています
  


  
For a moment like this
このような瞬間に
  
Some people spent two lifetimes,
何人かの人々は2寿命を過ごした、
  
For a moment like this
このような瞬間に
  
Some people search forever,
一部の人々は永遠に検索する
  
For that one special kiss
その1つの特別なキスのために
  
Oh, I can't believe it's happening to me
ああ、私はそれが私に起こっているとは思えない
  
Some people wait a lifetime,
一生を待っている人もいます、
  
For a moment like this
このような瞬間に
  


  
OHHHH, LIKE THIS
ああ、このようなように
  


  
OHHHH, YEAH, 'cuz people search for every moment yeah.
Ohhhh、ええ、 'Cuz Peopleはあらゆる瞬間を求めています。
  


  
Some people wait a lifetime,
一生を待っている人もいます、
  
For a moment like this.
このような瞬間。
  


  
Ohhhhh, like this.
ohhhhh、このように。
  


  


  
-----------------
-----------------
  
A moment like this
このような瞬間
  
Kelly Clarkson
ケリー・クラークソン
  



 A moment like this - Kelly Clarksonこれは 韓国MV リンクです 






 A moment like this - Kelly ClarksonこれはYouTubeビデオMVリンクです。 




A moment like this - Kelly Clarkson   歌词翻译 번역


ラベル: , , , , , ,

2020年12月1日火曜日

You'll Never Find Another Love Like Mine - Lou Rawls 歌詞翻訳ミュージックビデオ

 

すべての曲がとても良いです。その後、曲の選択は変更されるだけです 


よろしければ... 



You'll Never Find Another Love Like Mine - Lou Rawls   歌詞翻訳ミュージックビデオ

聞いてください以下のリンクからMVまたはビデオを見つけることができます。



You'll Never Find Another Love Like Mine - Lou Rawls Lyrics 가사
あなたは私のような他の愛を見つけることがない -  Lou Rawls歌詞♥

  


  
(Kenny Gamble and Leon Huff)
(ケニーギャンブルとレオンハフ)
  
You'll never find, as long as you live
あなたが生きる限り、あなたは決して見つけることがないでしょう
  
Someone who loves you tender like I do
私のようにあなたを愛する人の誰か
  
You'll never find, no matter where you search
検索しても、見つけることは決してないでしょう
  
Someone who cares about you the way I do
私がする方法をあなたのことを気にかけている人
  


  
Whoa, I'm not braggin' on myself, baby
whoa、私は自分自身のブラジンではない、赤ちゃん
  
But I'm the one who loves you
しかし、私はあなたを愛している人です
  
And there's no one else, no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh one else
そして他の誰もいない、NO-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH
  


  
You'll never find, it'll take the end of all time
あなたは見つけることがないでしょう、それは史上終了するでしょう
  
Someone to understand you like I do
私がやっているのを理解する人
  
You'll never find the rhythm, the rhyme
あなたはリズム、韻を見つけることがないでしょう
  
All the magic we shared, just us two
私たちが共有しているすべての魔法、私たちは二人だけです
  


  
Whoa, I'm not tryin' to make you stay, baby
whoa、私はあなたが滞在させるためにtryin '、赤ちゃんに
  
But I know some how, some day, some way
しかし、私はいくつかの日、いつか、何らかの方法を知っています
  
You are (you're gonna miss my lovin')
あなたは(あなたは私のlovinを欠場するつもりです ')
  
You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
あなたは私のlovin 'を恋しく思うつもりです(あなたは私のlovinを欠場するつもりです')
  
You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
あなたは私のlovin 'を恋しく思うつもりです(あなたは私のlovinを欠場するつもりです')
  
You're gonna miss, you're gonna miss my lo-o-ove
あなたはミスを逃すつもりです、あなたは私のlo-oveoveを欠場するつもりです
  


  
Whoa, oh, oh, oh, oh (you're gonna miss my lovin')
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ(あなたは私の愛を逃すつもの」)
  
Late in the midnight hour, baby (you're gonna miss my lovin')
深夜の時間、赤ちゃんの遅れて(あなたは私の愛を逃すつもの's ')
  
When it's cold outside (you're gonna miss my lovin')
外の寒いとき(あなたは私の愛を恋しく思うつもりだ」
  
You're gonna miss, you're gonna miss my lo-o-ove
あなたはミスを逃すつもりです、あなたは私のlo-oveoveを欠場するつもりです
  


  
You'll never find another love like mine
あなたは私のような他の愛を見つけることは決してないだろう
  
Someone who needs you like I do
私がするのが好きな人
  


You'll never see what you've found in me
あなたは私にあなたが見つけたものを見ることは決してないだろう
  
You'll keep searching and searching your whole life through
あなたはあなたの人生を通してあなたの人生を検索して検索し続けるでしょう
  
Whoa, I don't wish you no bad luck, baby
whoa、私はあなたが悪い運をめくい、赤ちゃんを望んでいません
  
But there's no ifs and buts or maybes
しかし、IFSやバットやメイベはありません
  


  


You're gonna, You're gonna miss (miss my lovin')
あなたは知ります
  


You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
あなたは私のlovin 'を恋しく思うつもりです(あなたは私のlovinを欠場するつもりです')
  
I know you're gonna my lovin' (you're gonna miss my lovin')
私はあなたが私のlovin 'を知っているのを知っています
  
You're gonna miss, you're gonna miss my lo-o-ove
あなたはミスを逃すつもりです、あなたは私のlo-oveoveを欠場するつもりです
  


  
Whoa, oh, oh, oh, oh (you're gonna miss my lovin')
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ(あなたは私の愛を逃すつもの」)
  
Late in the midnight hour, baby (you're gonna miss my lovin')
深夜の時間、赤ちゃんの遅れて(あなたは私の愛を逃すつもの's ')
  
When it gets real cold outside (you're gonna miss my lovin')
それが外で本当に寒くなるとき(あなたは私のlovinを欠場するつもりだ」
  
I know, I know that you are gonna miss my lo-o-ove
私は知っています、私はあなたが私のLo-O-oveを欠場するつもりだ
  


  
Let me tell you that you're gonna miss my lovin'
あなたが私のlovinを欠場するつもりだと言わせましょう」
  
Yes you will, baby (you're gonna miss my lovin')
はい、あなたはやります、赤ちゃん(あなたは私のlovinを欠場するつもりです ')
  
When I'm long gon
私が去ったとき
  
I know, I know, I know that you are gonna miss
私は知っています
  


  
-----------------
-----------------
  
You'll Never Find Another Love Like Mine
あなたは私のような他の愛を見つけることは決してないだろう
  
Lou Rawls
lou Rawls.
  



 You'll Never Find Another Love Like Mine - Lou Rawlsこれは 韓国MV リンクです 






 You'll Never Find Another Love Like Mine - Lou RawlsこれはYouTubeビデオMVリンクです。 




You'll Never Find Another Love Like Mine - Lou Rawls   歌詞翻訳ミュージックビデオ


ラベル: , , , , , , , , , ,

2020年11月13日金曜日

How You Like That - BLACKPINK 歌詞翻訳ミュージックビデオ

 

私の好きな曲の味も変わります。 

最近はYouTubeでたくさんの曲を聴いたり見たりしています...   


How You Like That - BLACKPINK   歌詞翻訳ミュージックビデオ

以下にYouTubeリンクもあります
 MVビデオ



How You Like That - BLACKPINK Lyrics 가사
どのようにあなたのようなこと -  BLACKPINK歌詞가사

  


  
보란 듯이 무너졌어
これ見よが降りて来て
  
바닥을 뚫고 저 지하까지
床を突き抜けてその地下まで
  
옷 끝자락 잡겠다고
服終わりジョブと言っ
  
저 높이 두 손을 뻗어봐도
その高さ両手を伸ばしてみても
  


  
다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
再び真っ暗な場所にlight up the sky
  
네 두 눈을 보며 I’ll kiss you goodbye
あなたの目を見てI'll kiss you goodbye
  
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
さんざん冷やかさラ・コルいいから
  
이제 너희 하나 둘 셋
あなたがた一つ二つ三つ
  


  
Ha how you like that 
ハどのようにそのような
  
You gon’ like that that that that that
あなたはそのことそのもののよう坤
  
How you like that 
どのようにそのような
  
How you like that that that that that
どのようにしているということ、そのような
  


  
Now look at you now look at me
今、私を見て、今見て
  
Look at you now look at me 
あなたを見てみると、今の私を見て
  


Look at you now look at me
あなたを見てみると、今の私を見て
  


  
How you like that
どのようにそのような
  


  
Now look at you now look at me
今、私を見て、今見て
  
Look at you now look at me 
あなたを見てみると、今の私を見て
  
Look at you now look at me
あなたを見てみると、今の私を見て
  




  
How you like that
どのようにそのような
  


  
Your girl need it all and that’s a hundred
あなたの女の子の必要性はそれをすべて、それは百です
  
백 개 중에 백 내 몫을 원해
バックのうち、バックマイ分け前を望んでいる
  
Karma come and get some 
カルマが来て、いくつかを取得します
  
딱하지만 어쩔 수 없잖아
ぴったりしかし仕方ないじゃない
  
What’s up, I’m right back
アップ何、私はすぐに戻ってよ
  
방아쇠를 cock back
トリガをcock back
  
Plain Jane get hijacked
プレインジェーンGETハイジャック
  
Don’t like me Then tell me how you like that
そして、そのような方法をあなたに教えていない私のようなでください
  


  
더 캄캄한 이곳에 shine like the stars
より真っ暗な場所にshine like the stars
  
그 미소를 띠며 I’ll kiss you goodbye
その笑顔を浮かべI'll kiss you goodbye
  


  
실컷 비웃어라 꼴좋으니까 
さんざん冷やかさラ・コルいいから
  
이제 너희 하나 둘 셋
あなたがた一つ二つ三つ
  


  

Ha how you like that 
ハどのようにそのような
  
You gon’ like that that that that that
あなたはそのことそのもののよう坤
  
How you like that 
どのようにそのような
  
How you like that that that that that
どのようにしているということ、そのような
  


  
Now look at you now look at me
今、私を見て、今見て
  
Look at you now look at me 
あなたを見てみると、今の私を見て
  
Look at you now look at me
あなたを見てみると、今の私を見て
  


  
How you like that
どのようにそのような
  


  
Now look at you now look at me
今、私を見て、今見て
  
Look at you now look at me 
あなたを見てみると、今の私を見て
  
Look at you now look at me
あなたを見てみると、今の私を見て
  


  
How you like that
どのようにそのような
  


  
날개 잃은 채로 추락했던 날
翼を失ったまま墜落した日
  
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
暗い日々の中に閉じ込められていた日
  
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
その頃にあなたは私を終わらた
  
Look up in the sky it’s a bird it’s a plane
それは飛行機の鳥の空を見上げて
  


  
Bring out your boss bish
あなたの上司のBISHを引き出します
  


  
BLACKPINKブラックピンク!
  


  
How you like that 
どのようにそのような
  
You gon’ like that 
あなたはそのよう坤
  
How you like that
どのようにそのような
  




  
-----------------
-----------------
  
How You Like That
どのようにあなたのようなこと
  
BLACKPINK
ブラックピンク
  





 How You Like That - BLACKPINKこれは 韓国MV リンクです 






 How You Like That - BLACKPINKこれはYouTubeビデオMVリンクです。 




How You Like That - BLACKPINK   歌詞翻訳ミュージックビデオ


ラベル: , , , , ,