How You Like That - BLACKPINK 歌詞翻訳ミュージックビデオ

 

私の好きな曲の味も変わります。 

最近はYouTubeでたくさんの曲を聴いたり見たりしています...   

How You Like That - BLACKPINK   歌詞翻訳ミュージックビデオ

以下にYouTubeリンクもあります

 MVビデオ

How You Like That - BLACKPINK Lyrics 가사

どのようにあなたのようなこと -  BLACKPINK歌詞가사

  

  

보란 듯이 무너졌어

これ見よが降りて来て

  

바닥을 뚫고 저 지하까지

床を突き抜けてその地下まで

  

옷 끝자락 잡겠다고

服終わりジョブと言っ

  

저 높이 두 손을 뻗어봐도

その高さ両手を伸ばしてみても

  

  

다시 캄캄한 이곳에 light up the sky

再び真っ暗な場所にlight up the sky

  

네 두 눈을 보며 I’ll kiss you goodbye

あなたの目を見てI'll kiss you goodbye

  

실컷 비웃어라 꼴좋으니까

さんざん冷やかさラ・コルいいから

  

이제 너희 하나 둘 셋

あなたがた一つ二つ三つ

  

  

Ha how you like that 

ハどのようにそのような

  

You gon’ like that that that that that

あなたはそのことそのもののよう坤

  

How you like that 

どのようにそのような

  

How you like that that that that that

どのようにしているということ、そのような

  

  

Now look at you now look at me

今、私を見て、今見て

  

Look at you now look at me 

あなたを見てみると、今の私を見て

  

Look at you now look at me

あなたを見てみると、今の私を見て

  

  

How you like that

どのようにそのような

  

  

Now look at you now look at me

今、私を見て、今見て

  

Look at you now look at me 

あなたを見てみると、今の私を見て

  

Look at you now look at me

あなたを見てみると、今の私を見て

  

  

How you like that

どのようにそのような

  

  

Your girl need it all and that’s a hundred

あなたの女の子の必要性はそれをすべて、それは百です

  

백 개 중에 백 내 몫을 원해

バックのうち、バックマイ分け前を望んでいる

  

Karma come and get some 

カルマが来て、いくつかを取得します

  

딱하지만 어쩔 수 없잖아

ぴったりしかし仕方ないじゃない

  

What’s up, I’m right back

アップ何、私はすぐに戻ってよ

  

방아쇠를 cock back

トリガをcock back

  

Plain Jane get hijacked

プレインジェーンGETハイジャック

  

Don’t like me Then tell me how you like that

そして、そのような方法をあなたに教えていない私のようなでください

  

  

더 캄캄한 이곳에 shine like the stars

より真っ暗な場所にshine like the stars

  

그 미소를 띠며 I’ll kiss you goodbye

その笑顔を浮かべI'll kiss you goodbye

  

  

실컷 비웃어라 꼴좋으니까 

さんざん冷やかさラ・コルいいから

  

이제 너희 하나 둘 셋

あなたがた一つ二つ三つ

  

  

Ha how you like that 

ハどのようにそのような

  

You gon’ like that that that that that

あなたはそのことそのもののよう坤

  

How you like that 

どのようにそのような

  

How you like that that that that that

どのようにしているということ、そのような

  

  

Now look at you now look at me

今、私を見て、今見て

  

Look at you now look at me 

あなたを見てみると、今の私を見て

  

Look at you now look at me

あなたを見てみると、今の私を見て

  

  

How you like that

どのようにそのような

  

  

Now look at you now look at me

今、私を見て、今見て

  

Look at you now look at me 

あなたを見てみると、今の私を見て

  

Look at you now look at me

あなたを見てみると、今の私を見て

  

  

How you like that

どのようにそのような

  

  

날개 잃은 채로 추락했던 날

翼を失ったまま墜落した日

  

어두운 나날 속에 갇혀 있던 날

暗い日々の中に閉じ込められていた日

  

그때쯤에 넌 날 끝내야 했어

その頃にあなたは私を終わらた

  

Look up in the sky it’s a bird it’s a plane

それは飛行機の鳥の空を見上げて

  

  

Bring out your boss bish

あなたの上司のBISHを引き出します

  

  

BLACKPINKブラックピンク！

  

  

How you like that 

どのようにそのような

  

You gon’ like that 

あなたはそのよう坤

  

How you like that

どのようにそのような

  

  

-----------------

-----------------

  

How You Like That

どのようにあなたのようなこと

  

BLACKPINK

ブラックピンク

  

 How You Like That - BLACKPINKこれは 韓国MV リンクです 

How You Like That - BLACKPINK MVビデオリンク

 How You Like That - BLACKPINKこれはYouTubeビデオMVリンクです。 

How You Like That - BLACKPINK youtubeリンク

How You Like That - BLACKPINK   歌詞翻訳ミュージックビデオ