2020年12月1日火曜日

Die Another Day - Madonna の翻訳

 

すべての曲がとても良いです。その後、曲の選択は変更されるだけです 


主に過去の曲を聴いていると思います... 



Die Another Day - Madonna   の翻訳

これが曲の歌詞です。 
 以下のMVビデオ



Die Another Day - Madonna Lyrics 가사
別の日 - マドンナ歌詞가사

  


  
I'm gonna wake up, yes and no
私は目を覚ますつもりです、はい、ノー
  
I'm gonna kiss some part of
私は何らかの一部にキスにキスしているつもりです
  


I'm gonna keep this secret
私はこの秘密を守るつもりです
  
I'm gonna close my body now
私は今私の体を閉じるつもりです
  


  
I guess, die another day
私は別の日を死ぬと思います
  
I guess, die another day
私は別の日を死ぬと思います
  
I guess, die another day
私は別の日を死ぬと思います
  
I guess, die another day
私は別の日を死ぬと思います
  


  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  
(Another day)
(別の日)

又の日
  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  
(Another day)
(別の日)

又の日
  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  
(Another day)
(別の日)

又の日
  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  


  
Sigmund Freud
Sigmund Freud
  
Analyze this
これを分析します
  
Analyze this
これを分析します
  
Analyze this
これを分析します
  


  
I'm gonna break the cycle
私はサイクルを破るつもりです
  
I'm gonna shake up the system
私はシステムを振るつもりです
  
I'm gonna destroy my ego
私は私の自我を破壊するつもりです
  
I'm gonna close my body now
私は今私の体を閉じるつもりです
  


  
Uh, uh
UH、UH
  


  
I think I'll find another way
私は別の方法を見つけるだろうと思います
  
There's so much more to know
知っておくべきことはたくさんあります
  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  
It's not my time to go
私の時間ではありません
  


  
For every sin, I'll have to pay
すべての罪について、私は払う必要があります
  
I've come to work, I've come to play
私は仕事をするようになりました、私は遊ぶようになりました
  
I think I'll find another way
私は別の方法を見つけるだろうと思います
  
It's not my time to go
私の時間ではありません
  


  


I'm gonna avoid the cliche
私は決して避けているつもりです
  
I'm gonna suspend my senses
私は私の感覚を中断するつもりです
  
I'm gonna delay my pleasure
私は私の喜びを遅らせるつもりです
  
I'm gonna close my body now
私は今私の体を閉じるつもりです
  


  
I guess, die another day
私は別の日を死ぬと思います
  


I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  
I guess, die another day
私は別の日を死ぬと思います
  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  


  
I think I'll find another way
私は別の方法を見つけるだろうと思います
  
There's so much more to know
知っておくべきことはたくさんあります
  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  
It's not my time to go
私の時間ではありません
  


  
Uh, uh
UH、UH
  


  


[Laugh]
[笑い]

笑い
一笑
おかしいこと

笑う
けらけら笑う
  


  
I guess, die another day
私は別の日を死ぬと思います
  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  
I guess, die another day
私は別の日を死ぬと思います
  
I guess I'll die another day
私は別の日を死んだと思います
  


  
Another day [x6]
別の日[x6]
  


  
-----------------
-----------------
  
Die Another Day
もう一日死ぬ
  
Madonna
マドンナ
  



 Die Another Day - Madonnaこれは 韓国MV リンクです 






 Die Another Day - MadonnaこれはYouTubeビデオMVリンクです。 




Die Another Day - Madonna   の翻訳


ラベル: , , , ,

2020年11月30日月曜日

Angel - Madonna

 

私の好きな曲の味も変わります。 

20代の時もまだ新しい曲を探していました...



Angel - Madonna  

これが曲の歌詞です。 
 以下のMVビデオ



Angel - Madonna Lyrics 가사
Angel  -  Madonna Lyrics歌詞

  


  
Why am I standing on a cloud
なぜ私はクラウドの上に立っています
  
Every time you're around
あなたが周りにいるたびに
  
And my sadness disappears
そして私の悲しみは消えます
  
Every time you are near
あなたが近くにいるたびに
  


  
[Bridge:]
[ブリッジ:]

ブリッジ
艦橋
桟橋
ストラクチャ
ストラクチャー
  


  
You must be an angel
あなたは天使でなければなりません
  
I can see it in your eyes
私はあなたの目にそれを見ることができます
  
Full of wonder and surprise
驚きと驚きのいっぱいです
  


And just now I realize
そして今、私は本当に気づいています
  


  
[Chorus:]
[コーラス:]
  


  
Oooh you're an angel
うーんあなたは天使です
  


Oooh you're an angel
うーんあなたは天使です
  
Oooh you're an angel
うーんあなたは天使です
  
In disguise, I can see it in your eyes
変装して、私はあなたの目にそれを見ることができます
  


  
Walking down a crowded avenue
混雑した通りを歩いてください
  


Other faces seem like nothing next to you
他の顔はあなたの隣には何もないようです
  
And I can't hear the traffic rushing by
そして私は急いでトラフィックが聞こえない
  
Just the pounding of my heart and that's why
私の心のドキドキ、その理由
  


  
[bridge]
[ブリッジ]

ブリッジ
艦橋
桟橋
ストラクチャ
ストラクチャー
  
[chorus, repeat]
[コーラス、繰り返し]
  


  
You're an angel
あなたは天使だ
  
You're an angel, baby
あなたは天使、赤ちゃんです
  


You're an angel
あなたは天使だ
  
You must be an angel
あなたは天使でなければなりません
  


  
Now I believe that dreams come true
今、私は夢が叶うと信じています
  
'Cause you came when I wished for you
'私があなたのために望んだときにあなたが来た原因
  
This just can't be coincidence
これはただ一致することはできません
  
The only way that this makes sense is that
これが理にかなっている唯一の方法はそれです
  


  
[chorus, repeat]
[コーラス、繰り返し]
  


  
You're an angel
あなたは天使だ
  
You're an angel, baby
あなたは天使、赤ちゃんです
  
You're an angel
あなたは天使だ
  
You must be an angel, baby
あなたは天使、赤ちゃんでなければなりません
  


  
Clouds just disappear
雲は消えます
  


  
-----------------
-----------------
  
Angel
天使

エンゼル
天の使い
み使い
  
Madonna
マドンナ
  



 Angel - Madonnaこれは 韓国MV リンクです 






 Angel - MadonnaこれはYouTubeビデオMVリンクです。 




Angel - Madonna  


ラベル: , ,