Heartbeat - 2pm 歌詞の翻訳

 

どの曲が好きですか？  

20代の時もまだ新しい曲を探していました...

Heartbeat - 2pm   歌詞の翻訳

以下にYouTubeリンクもあります

 MVビデオ

Heartbeat - 2pm Lyrics 가사

Heartbeat  -  2pm歌詞가사

  

  

Can you feel my heartbeat あなたは私のハートビートを感じることができます！

  

heart beat heart beat

ハートビートハートビート

  

니가 짓밟고 떠난 심장이

お前が踏みつけ去っ心臓が

  

아직도 뛰고 있어 그것도 너를 향해

まだ走っていても君に向かって

  

잊으려고 아무리 노력해봐도 

忘れていくら努力してみても

  

새로운 사람들을 아무리 만나봐도

新しい人をいくら会ってみても

  

계속 다시 또 다시 돌아서면 왜 니생각만 나는지

続き再び戻って書かれた、なぜ君の考えだけアップ

  

안할래 그만할래 아무리 내자신을 

アンハルレやめファンシーいくら自分自身を

  

달래고 또 달래봐도 아무 소용이없어 

なだめまた癒してみても無駄がなく、

  

내 심장이 고장나 버렸어 왜

私の心は壊れてしまったのはなぜ

  

왜 아직도 난 이런 바보같은 짓을 하는지

なぜまだ私はこの愚かなことをしていること

  

머리론 알겠는데 가슴은 왜 지맘대론지

頭では分かってるのに胸はなぜジマム対論か

  

너를 잡고 놓지를 못해 

あなたつかんで離さをできなく

  

지금도 니가 나의 곁에 있는 것 같애 

今でも君が私のそばにいるそうなんだ

  

그를 믿지못해

彼を信じず、

  

누구 만나도 마음 속 한 곳은 열지 못하고

誰であっても、心の中なのは開けず

  

계속 니자릴 비워나 

続い君不揃い空白や

  

올리가 없는데 올지도 모른다고

オリゴがないのにかもしれない

  

왜 믿는지 가슴이 왜 말을 안듣니

なぜ信じる心がなぜ話をしないドゥトニ

  

Listen to my Heartbeat It’s beating for you 

私のハートビートを聞いて、それはあなたのために鼓動しています

  

Listen to my Heartbeat It’s waiting for you

私のハートビートを聞いてあなたを待っています

  

끝났다는 걸 아직도 몰라 

終わったことをまだ知らない

  

왜 이러는지 이해가 안가

なぜこれが起こって取得しない

  

Listen to my Heartbeat It’s beating for you 

私のハートビートを聞いて、それはあなたのために鼓動しています

  

Listen to my Heartbeat It’s waiting for you

私のハートビートを聞いてあなたを待っています

  

너의 생각에 아직도 아파 

あなたの考えにはまだ痛い

  

가슴이 뛸 때마다 생각나

胸が走るたびに思い出さ

  

잊어야해 잊어야 살수있어 

忘れるし忘れる散水おり

  

지워 버려야만해 안 그러면 내가 죽어

抹消だけしていないし、私は死んで

  

Stop and get her back she's in coming

彼女が来ることになっている

  

She's gone got up and moving on

彼女は起きて上を進んで動いています

  

갔어 오지않아 그녀는 니생각 하지 않아

行った来ていない、彼女は君とは思わない

  

그녀는 내가 기다리는걸 

彼女は私を待ってこと

  

전혀 모른채 잘 살고 있어

全く知らないまま、よく生きている

  

그녀는 이미 날 잊었어 완전히 지웠어

彼女はすでに私忘れた完全処分した

  

왜 난 그렇게 못하니

なぜ私はできないから

  

Listen to my Heartbeat It’s beating for you 

私のハートビートを聞いて、それはあなたのために鼓動しています

  

Listen to my Heartbeat It’s waiting for you

私のハートビートを聞いてあなたを待っています

  

끝났다는걸 아직도 몰라 

終わったホウまだ知らない

  

Listen to my Heartbeat It’s beating for you 

私のハートビートを聞いて、それはあなたのために鼓動しています

  

Listen to my Heartbeat It’s waiting for you

私のハートビートを聞いてあなたを待っています

  

너의 생각에 아직도 아파 

あなたの考えにはまだ痛い

  

가슴이 뛸 때마다 생각나 

胸が走るたびに思い出さ

  

  

-----------------

-----------------

  

Heartbeat

心拍数

プルス

心臓の鼓動

  

2pm

2pm

  

 Heartbeat - 2pmこれは 韓国MV リンクです 

Heartbeat - 2pm MVビデオリンク

 Heartbeat - 2pmこれはYouTubeビデオMVリンクです。 

Heartbeat - 2pm youtubeリンク

Heartbeat - 2pm   歌詞の翻訳