서면역에서 - 순순희 - 歌詞の翻訳

 

人によって好きな曲は異なります。犬のにおい。  

音楽はあなたがいつも私にくれる贈り物のようなものです。  

서면역에서 - 순순희   - 歌詞の翻訳

を聞いてください 

 以下にYouTubeリンクもあります

서면역에서 - 순순희 Lyrics 가사

西面駅から - の順スンヒLyrics歌詞

  

  

살이 좀 빠졌어요

肉ちょっと下落している

  

새 일도 시작하고

新しいことも始めて

  

음 그랬어요

さてそうでした

  

바쁘게 지냈어요

忙しく過ごしました

  

술은 좀 는 것 같아

お酒はちょっとはよう

  

나쁘진 않아

悪くはない

  

계절이 바뀔 때 쯤 한번씩

季節が変わる頃に一度

  

가슴이 먹먹해 혼자 이 길을 걸었어요

胸が詰って単独でこの道を歩んでした

  

서면역에서

西面駅から

  

술 한잔 했어요

お酒一杯でした

  

우리의 추억이 가득한

私たちの思い出がいっぱい

  

지하상가 거리도 

地下街距離も

  

전포카페 골목도 그대론데

ジョンポカフェ路地も君ロンデ

  

그냥 한번 전화해봤어요

一度だけ電話してみた

  

미안해 하지 말아줘

ごめんしないで

  

잘 지내고 있어요 걱정하지 말아요

よく過ごしています心配しないでください

  

그대 나는 괜찮아

君私は大丈夫

  

우리가 처음 만난 그 날도

私たちが初めて会ったその日も

  

비가 내렸어 

雨が降った

  

그 때 그 날 밤을 기억해요

その時、その日の夜を覚えています

  

서면역에서

西面駅から

  

술 한잔 했어요

お酒一杯でした

  

우리의 추억이 가득한

私たちの思い出がいっぱい

  

지하상가 거리도 

地下街距離も

  

전포카페 골목도 그대론데

ジョンポカフェ路地も君ロンデ

  

그냥 한번 전화해봤어요

一度だけ電話してみた

  

미안해 하지 말아줘

ごめんしないで

  

잘 지내고 있어요 걱정하지 말아요

よく過ごしています心配しないでください

  

그대 나는 괜찮아

君私は大丈夫

  

아주 많이 잊지는 말아줘요

非常に多くの忘れないでいて

  

한땐 좋았었잖아 예뻤던 우리들

一時はよかったんじゃないきれいだった私たち

  

서면역에서 술 한잔 어때요

西面駅で酒飲むどう

  

그대도 가끔 내 생각 하나요

君も時々私と思いますか

  

우리의 추억이 가득한

私たちの思い出がいっぱい

  

떠나버린 시간은 담을 수가 없는 걸

去ってしまった時は塀ができないこと

  

잘아는데

よく分かる

  

그냥 한번 전화해봤어요

一度だけ電話してみた

  

미안해 하지 말아줘

ごめんしないで

  

잘 지내고 있어요 걱정하지 말아요

よく過ごしています心配しないでください

  

그대 나는 괜찮아

君私は大丈夫

  

  

  

-----------------

-----------------

  

서면역에서

西面駅から

  

순순희

純スンヒ

  

 서면역에서 - 순순희これは 韓国MV リンクです 

서면역에서 - 순순희 MVビデオリンク

 서면역에서 - 순순희これはYouTubeビデオMVリンクです。 

서면역에서 - 순순희 youtubeリンク

서면역에서 - 순순희   - 歌詞の翻訳