Desire - U2

 

人によって好きな曲は異なります。犬のにおい。  

若い頃は主に新曲を聴き、年をとった時は古い曲を聴いていました... 

Desire - U2  

これが曲の歌詞です。 

 MVビデオリンクもあります。

Desire - U2 Lyrics 가사

Desire  -  U2 Lyrics歌詞

  

  

(Yeah)

（ええ）

  

  

Lover, I'm on the street

恋人、私は路上にいます

  

Gonna go where the bright lights

明るいライトがどこに行きます

  

And the big city meet

そして大きな都市の大会

  

With a red guitar...on fire

赤いギターを使って...火の中で

  

Desire

欲望

欲求

願望

所望

願い

望み

デザイア

想い

思い

意

志望

志願

念

色気

心猿

願い事

僥

願事

望む

願う

欲する

有れからし

  

  

She's a candle burning in my room

彼女は私の部屋の中で燃えているキャンドルです

  

Yeah I'm like the needle, needle and spoon

うん私は針、針とスプーンのようです

  

Over the counter with a shotgun

散弾銃でカウンターを越えてください

  

Pretty soon everybody got one

すぐにかなり近い人は1つ持っています

  

And the fever when I'm beside her

そして私が彼女のそばにいるときの熱

  

Desire, desire...

欲望、欲望...

  

  

And the fever...getting higher

そして熱...より高い

  

Desire, desire...burning, burning

欲望、欲望...燃焼、燃えています

  

  

She's the dollars

彼女はドルです

  

She's my protection

彼女は私の保護です

  

Yeah she's a promise

ええ彼女は約束です

  

In the year of election

選挙年の年

  

Oh sister, I can't let you go

ああ妹、私はあなたを手放すことができません

  

Like a preacher stealing hearts

心配者が心を盗んだように

  

At a traveling show

旅行ショーで

  

For love or money money money

愛やお金のお金のお金のためにお金

  

money money money money money

お金のお金お金お金のお金

  

money money money

金金金

  

And the fever, getting higher

そして発熱、より高い

  

Desire, desire, desire, desire

欲望、欲求、欲望、欲求

  

Desire, desire

欲望、欲求

  

  

-----------------

-----------------

  

Desire

欲望

欲求

願望

所望

願い

望み

デザイア

想い

思い

意

志望

志願

念

色気

心猿

願い事

僥

願事

望む

願う

欲する

有れからし

  

U2

U2

  

 Desire - U2これは 韓国MV リンクです 

Desire - U2 MVビデオリンク

 Desire - U2これはYouTubeビデオMVリンクです。 

Desire - U2 youtubeリンク

Desire - U2  

One - U2 MVビデオ 歌詞翻訳

 

人によって好きな曲は異なります。犬のにおい。  

若い頃、曲の歌詞も懐かしかったです。 

One - U2   MVビデオ 歌詞翻訳

これが曲の歌詞です。 

 以下のMVビデオ

One - U2 Lyrics 가사

One  -  U2 Lyrics歌詞

  

  

Is it getting better

それは良くなっていますか

  

Or do you feel the same

それとも同じ気がしますか

  

Will it make it easier on you now

それはあなたにとってそれをより簡単にするでしょう

  

You got someone to blame

あなたは誰かを非難するようになった

  

You say...

あなたは言う...

  

  

One love

一つの愛

  

One life

一生

  

When it's one need

一つの必要があるとき

  

In the night

夜に

  

One love

一つの愛

  

We get to share it

共有するようになります

  

Leaves you baby if you

あなたがあればあなたの赤ちゃんを残します

  

Don't care for it

それを気にしないでください

  

  

Did I disappoint you

私はあなたを失望させましたか

  

Or leave a bad taste in your mouth

またはあなたの口に悪い味を残してください

  

You act like you never had love

あなたはあなたが愛をこめなかったように行動します

  

And you want me to go without

そして、あなたなしで行かせてほしい

  

Well it's...

よくそれは...

  

  

Too late

遅すぎる

後の祭り！

  

Tonight

今晩

  

To drag the past out into the light

パスを照らしにドラッグするには

  

We're one, but we're not the same

私たちは一つですが、私たちは同じではありません

  

We get to

私たちは到達します

  

Carry each other

互いに持ち歩く

  

Carry each other

互いに持ち歩く

  

One...

1...

一つ

一

ワン

壱

  

  

Have you come here for forgiveness

あなたは許しのためにここに来ましたか

  

Have you come to raise the dead

あなたは死者を上げるようになりましたか

  

Have you come here to play Jesus

あなたはイエスを演じるためにここに来ましたか

  

To the lepers in your head

あなたの頭の中の弁棒に

  

  

Did I ask too much

私はあまりにも尋ねましたか

  

More than a lot

たくさん以上の

  

You gave me nothing

あなたは私に何もしなかった

  

Now it's all I got

今それは私が手に入れたのです

  

We're one

私たちは1つです

  

But we're not the same

しかし、私たちは同じではありません

  

Well we

皆さん

  

Hurt each other

互いに傷つけた

  

Then we do it again

それから私達はそれをやります

  

You say

あなたは言う

  

Love is a temple

愛は寺院です

  

Love a higher law

より高い芝生が大好きです

  

Love is a temple

愛は寺院です

  

Love the higher law

より高い法律を愛しています

  

You ask me to enter

あなたは私に入るように頼みます

  

But then you make me crawl

しかし、あなたは私をクロールさせます

  

And I can't be holding on

そして私は持っていることはできません

  

To what you got

あなたが手に入れたものに

  

When all you got is hurt

あなたが得たのはけがをしたとき

  

  

One love

一つの愛

  

One blood

一杯

  

One life

一生

  

You got to do what you should

あなたはあなたがすべきことをするようになりました

  

One life

一生

  

With each other

お互いに

  

Sisters

姉妹

  

Brothers

ブラザーズ

同胞

伯叔

  

One life

一生

  

But we're not the same

しかし、私たちは同じではありません

  

We get to

私たちは到達します

  

Carry each other

互いに持ち歩く

  

Carry each other

互いに持ち歩く

  

  

One...life

一つ...人生

  

  

One

1

一つ

一

ワン

壱

  

  

-----------------

-----------------

  

One

1

一つ

一

ワン

壱

  

U2

U2

  

 One - U2これは 韓国MV リンクです 

One - U2 MVビデオリンク

 One - U2これはYouTubeビデオMVリンクです。 

One - U2 youtubeリンク

One - U2   MVビデオ 歌詞翻訳