2020年12月23日水曜日

Love Story - 비 歌詞 リンク

 

私の好きな曲の味も変わります。 

よろしければ... 



Love Story - 비   歌詞 リンク

あなたが好きな人を見てください。 
 Youtubeのリンクも下にあります。



Love Story - 비 Lyrics 가사
Love Story  - 非Lyrics歌詞

  


  
Hey this is my story is job 
こんにちはこれは私の物語です
  
Ok listen
聞きました
  
Oh baby 너에게 하고 싶었던 그 말
Oh baby君にしたかったその言葉
  
나의 맘 속 안에서 나를 슬프게한 그 말
私の心の中の中で私を悲しくしたその言葉
  
우리 사랑했지만 갈 수 없었던 그 이율
私たちの愛だったが行くことができなかったその利率
  
바보같이 아무말도 전할수 없었네
バカのように何も言わ前できなかったあなたの
  


  
한번만 더 기회를 줘
もう一度チャンスを与える
  


나는 몰랐었어 너의 마음이 변한건지
私は知らなかったよ君の心が変わったのか
  
아직 늦진 않았잖아
まだ遅くはないんじゃないの
  
빌었지만 차갑게 돌아선 니 모습
ビルでしたが、冷たく背を向けた君の姿
  


  
이노래는 진실했던 사랑이야기
歌は本当の愛の物語
  
모든걸 다 바쳤던 나의 이야기
全てを捧げた私の物語
  
하지만 이젠 끝을 모두 맺어버린 
しかし、もう終わりの両方を結びた
  


지나간 나의 사랑이야 
過ぎ去った私の愛よ
  
I love you 아직도 사랑해(이순간에)
I love youはまだ愛してる(この瞬間に)
  


  
솔직한 나의 맘 소리
率直な私の好きな音
  
모든걸 다 바칠 수있는 다짐을 
すべてを捧げることができる誓いを
  
말하고 있는거야
言っている
  
내게 돌아와줘 영원히 기다릴께 널
私帰って来てくれ永遠に待っ板
  
I love you 아직도 사랑해
I love youはまだ愛して
  


  
Oh 사랑했잖아 너는 잊을수 있니 
Oh愛じゃない君は忘れてる
  
추억속의 사랑
思い出の中の愛
  
너는 나를 떠났지만
私を離れた
  
나와 했던 약속은 아무것도 아닌건지
私た約束は何もないのか
  
너는 웃으면서 나의 얘길하더라
あなたは笑って私の話をしたよ
  


  
죽을것 같이 난 아파 oh no
死ぬかのように、私は痛くoh no
  
단지 단 한번만 너와 함께 할수만 있다면
ただ一度だけ君と一緒にすることができますがある場合
  
난 숨을 쉴수가 없어
私は息ができない
  
나의 모든것들이 너를 원하잖아
私のすべてがあなたウォンじゃない
  


  
이노래는 진실했던 사랑이야기
歌は本当の愛の物語
  
모든걸 다 바쳤던 나의 이야기
全てを捧げた私の物語
  
하지만 이젠 끝을 모두 맺어버린 
しかし、もう終わりの両方を結びた
  
지나간 나의 사랑이야 
過ぎ去った私の愛よ
  
I love you 아직도 사랑해 (순간에)
I love youはまだ愛してる(瞬間に)
  
솔직한 나의 맘 소리
率直な私の好きな音
  
모든걸 다 바칠 수 있는 다짐을 
すべてを捧げることができる誓いを
  
말하고 있는거야
言っている
  
내게 돌아와줘 영원히 기다릴께 널
私帰って来てくれ永遠に待っ板
  
I love you 아직도 사랑해
I love youはまだ愛して
  


  
나도 잊는다 주먹 쥐며
私を忘れている拳握って
  
내맘이 곪아서 더이상은 못하겠어
私の心が腐ってこれ以上はないつもりです
  
아프겠지만 끊어버릴꺼야
病気だろうが切れてしまうよ
  


너와의 가슴 속 모든 인연들을
君の胸の中のすべての縁を
  
한가지만 기억해 
一つだけ覚えて
  
너의 모든걸 다 안아 줄 수 있었던 
あなたのすべてを抱きしめ与えることができた
  
남자 나였단걸
男やだったのこと
  
이젠 너 없이도 뭐든 해낼꺼고
もう君なしで何でもこなせるコゴ
  
지금 이노래를 들어
今この歌を聞いて
  


  
이노래는 널 향한 사랑이야기
歌は君への愛の物語
  
모든걸 다 바쳤던 나의 순정이
全てを捧げた私の純正が
  
후회되진않아 널 이젠 잊을꺼야
後悔しない板もう忘れよ
  
지나간 나의 사랑아
過ぎ去った私の愛よ
  
I love you 아직도 사랑해(이순간에)
I love youはまだ愛してる(この瞬間に)
  


  
마지막 널 향한 목소리
最後君への声
  
모든걸 다 알고있는 나의 외침이 
すべてを知っている私の叫びが
  
들린다면 내곁에 다시 돌아와줘
聞こえるなら、私のそば再び戻ってき
  
영원히 너를 사랑해
永遠に君を愛し
  
I love you 너만을 사랑해
I love you君だけを愛してる
  




  
baby please come back to me
赤ちゃんは私に戻ってきてください
  
miss you baby 
恋しいよ
  


  
-----------------
-----------------
  
Love Story
ラブストーリー

恋物語
人情噺
  
  



 Love Story - 비これは 韓国MV リンクです 






 Love Story - 비これはYouTubeビデオMVリンクです。 




Love Story - 비   歌詞 リンク


ラベル: , ,